List of Catawba consonants with linguistic notes in English.
Handwritten list of Catawba consonants with linguistic notes.
Catawba Cultural Preservation Project36 photocopied pages of microfilm images showing type-written notecards of Catawba translations of English words with translations of the same word in various other Native American languages.
6 photocopied pages of microfilm copies of hand-made and -written Catawba language cards collected by Truman Michaelson.
8 printed pages: 1 bibliographic coversheet generated by JSTOR database, 7 article pages numbered pp. 623-629. Published in the Journal of the Washington Academy of Sciences, Vol. 8, No. 19 (1918 November 19). Copy downloaded from JSTOR on 2021 August 12.
Photocopy of handwritten draft, with strikethroughs, editorial markings, and notes. Titled "Onomatology of Catawba River Basin, pages numbered 1-7."
Table of Catawba word, phonetic pronunciation, English equivalent and literal English translation for the days of the week.
Catawba words for various animals presented in tables with Catawba word, phonetic pronunciation guide, and English equivalent. List is organized by type of animal (insects, fish, etc.).
A list of Catawba words for temperature with English translations.
40 printed pages of Catawba-English dictionary with usage of Catawba equivalent to "how" highlighted in orange.